李梅和张秀英得知李飞没事后，松了口气，随即挂断了电话。李飞也放下了电话，稍作休息。下午，他全身心投入到了检查农业机械仓库的工作中，需要确定哪些需要更换新零件。多年来，他已经对大部分小型农业机械非常熟悉，可以直接进行检查。美国的农业机械化水平确实令人印象深刻。虽然李飞家里的机械设备相对较少，包括四轮驱动拖拉机、风钻机、捆草机、播种机等，总价值大约为五万美元。由于经济资金有限，李飞多数是从其他农民手中购买二手设备，有时甚至租借大型机械设备。尽管如此，他仍然努力保持这些小型机械的良好状态，大部分都是购买的二手设备，价格较为实惠，使用起来与全新的设备无异。他常常购买淘汰下来的二手机械，以节省开支。

\t傍晚时分，李飞总算完成了工作，打算明天去镇上购买所需的零件。太阳即将落山，他抹去手上的油污，轻轻踢了一下脚旁的可爱小狗吉米，吉米是一只金毛犬，三个月大，非常讨人喜欢，喜欢撒娇和打滚，最喜欢与李飞玩耍。在李飞检修机械时，吉米乖巧地趴在一旁，自己娱乐，小家伙非常聪明和听话。此刻，他看到主人李飞结束忙碌，迫不及待地跑了过来，和主人嬉戏。

\t李飞开心地带着吉米沿着池塘跑了一圈，然后停在了小码头。他把放在水中的笼子拉上来，捕捉了一些鱼虾，准备回林中小屋制作晚餐。金色的阳光洒在枫树上，非常美丽。这些枫树是已故的老汤姆种植的，李飞一直保留着它们。不远处有一口水井，李飞在水井旁边修了一个水池，用来清理鱼虾，晚饭的食材就在这里。

\t美国人的晚餐通常比较丰盛，因为中午时间紧张，他们通常吃些快餐来解决。晚餐是一顿丰盛的时光，李飞准备烹制一道美味的红烧鱼和一锅鱼汤。虽然清理和准备鱼虾有些麻烦，但大多数美国人不太喜欢吃，他们很少在自家农场的小池塘中特意养殖鱼虾，更多时候只是放养一些宠物等。李飞并没有特地购买鱼苗，只是在需要吃鱼时多买一些，现在他的池塘里已经有了足够的鱼虾供他享用。

\t为了备足鱼汤，李飞刚接到威力的电话，他马上就要过来。下午的棒球比赛中，可米星队表现出色，彻底击败了嚣张的哈密顿队。威力打算带来比赛的录像，以示感谢，所以李飞邀请他一起晚餐。晚餐包括红烧鱼、小鱼虾米豆腐汤、土豆炖牛肉、一篮白馒头和一堆腌制的鸡肉。由于李飞处理了雪灾中死去的鸡和鸭，所以他现在还有些剩余。

\t没过多久，院子外传来了摩托车的轰鸣声，一辆半新的宝马三轮摩托停在了院子里。这辆摩托是威力爸爸在威力十六岁生日时送的礼物，虽然是二手的，但威力非常珍惜，平时也保养得很好。李飞听到声音，伸头往外看，看到威力大汗淋漓地挥舞着手臂，带着米奇前来。他惊讶地问：“威力，这么晚了，你还带米奇过来，不怕米奇的家人担心吗？“

\t威力不傻，他打过电话给米奇的父亲马布，所以他知道米奇来李飞家是经过允许的。犹太人有许多规矩，而威力清楚这一点。米奇因为有一些特殊情况，他的父亲马布对他格外宠爱，所以米奇来李飞家做客，马布一家非常放心。李飞的性格比犹太人还要守旧，四年来只交过一个女朋友，这让许多小镇的女孩都对他不感兴趣。但李飞对此并不太在意，毕竟他还年轻，而且农场经营本就充满挑战，资金也相对有限，所以他没有多余的钱来浪费在浪漫上。

\t然而，李飞没有想到，正因为他的勤俭和农场经营，他赢得了一些犹太人的认可。这让他感到有些哭笑不得。他笑着摇了摇头，猜想威力可能又是在利用他的名声。果然，威利和米奇进屋没多久，客厅的电话响了，是马布。“没错，马布，米奇晚上在我这里我们吃饭，我会在八点开始之前人们送他一个回家的，你不用太担心。“

\t马布听了李飞的话，放心了下来，便挂断了电话。李飞接过威力的数码相机，坐到沙发上，随口问道：“威力，你觉得怎么样？“

\t威力点点头，表示自己喜欢牛肉炖土豆，也喜欢白馒头。他用勺子舀了一些土豆炖牛肉，不要小看这道菜，李飞特地从距离可米星小镇两小时车程的城里中国店购买了调料，炖了很长时间，所以牛肉非常嫩，入口即化，特别美味，尤其是搭配浓郁的肉汁，味道十分鲜美。

\t威力一开始并不太喜欢这种菜，但尝试了两次之后，他完全爱上了这种独特的味道。只有鱼虾，威力并不太喜欢，因为太多鱼刺很麻烦。米奇则静静地吃着小口小口的白馒头，然后小口小口地喝着美味的鱼汤。李飞观看了一会比赛的录像，对今天可米星队的表现表示赞赏：“不愧是吉姆，他的击球真是出色极了。“

\t威力激动地回应道：“当然，吉姆可是我们参加学校校队的，这次是汤姆邀请他回来的，汉，你没去现场工作真是一个遗憾。“

\t李飞也感到有些遗憾：“是的，我也希望亲眼见到哈密顿队的沮丧表情。“

\t威力有些懊恼地拍了拍桌子：“，我忘记拍下哈密顿队的表情了。米奇，你怎么不提醒我？“米奇摇摇头，用手势表示他没有想到。

\t李飞立刻明白了，威力兴奋得太厉害，没有注意到米奇。他笑着递给威力一罐啤酒：“这场比赛足以让可米星引以为傲，明天哈密顿队的失败肯定会成为整个小镇的话题。“

\t威力也兴奋起来，举起啤酒，大声说：“为了可米星，干杯！“晚餐时间并不长，只用了半个小时，然后李飞送威力和米奇离开。在离开时，威力突然想起了什么，递给李飞一张邀请函。

\t他解释说：“明天晚上，哈姆要在农场举办一场慈善派对。“威力的姐姐哈姆是蒙大拿州大学的大三学生。李飞认识哈姆已经三年了，他们之间曾经有过亲密的关系，但在过去的一年里，李飞一直专注于经营农场，两人的关系有所淡化。

\t至于慈善派对，这在小镇上相当常见，一年中有许多次，通常是拍卖一些物品，所得款项捐赠给儿童基金等慈善机构。李飞上次拍卖了自己在唐人街购买的一把匕首，最终以五美元的价格成交，算是不错的小玩意。

\t通常情况下，李飞并不怎么购买物品，因为他并不富裕，在美国充耳不闻的打肿脸充胖子并不是一件好事情，因为这可能会损害他的名誉。但为了哈姆的派对，他打算准备五十美元的现金，说不定会有一些他感兴趣的物品，他并没有过多考虑这个问题。李飞最头疼的问题还是农场经营。不仅中国农业发展机械老化严重，大气罐的燃料也快用完了，需要燃气有限公司派人上门加气和进行信息安全管理检查。此外，化粪池和下水管道也需要花钱请人来处理和疏通。还有牛棚和马厩需要购买一些材料来进行维修和休整。总的来说，这些开支加在一起差不多需要一万美元。李飞手头的现金再加上一万美元的贷款，现在只剩下不到两万美元了。此外，他还需要购置鸡和鸭以及农作物的种子，而且各种农业保险也没有交齐，这也将是一笔不小的支出。思及这些，李飞感到相当烦恼。